Adela Vinczeová o vtipných aforizmoch Emila Babína napísala:
Milujem stručnosť. Na malom priestore je pointa vtipnejšia a údernejšia. Okrem toho Emil šetrí lesy. Gratulujem mu k tomuto podarku. A teším sa na dlhé chvíle pohody vďaka krátkym momentom čítania.

Po svojej prvej knižke aforizmov Pil na sekeru pokračuje básnik a skvelý novinár Emil Babín v skratkovitom hodnotení našej prítomnosti. V ďalšej knižke Chytil zlatú rybku Babín zaostruje svoje videnie na „veci a vecičky“, ktoré sa krivia a deformujú vplyvom našej ľudskej nedokonalosti. Jeho ponor do reality sa odohráva v duševnej samotke, vo vtipnej a trefnej významovej skratke, neraz v nápaditej slovnej hračke, ale najmä cez optiku pichľavej satiry a dobrosrdečného, oslobodzujúceho humoru. V duchu autorovho aforizmu Senzačný objav: „Mozog hlupáka má len sivú kôrku...“

Ďakujeme MCST, a.s. za podporu vydania tohto knižného diela.