Jack Reacher sa po náročnej ceste konečne dostáva do svojho cieľa v severovýchodnej Virgínii: do hlavného stanu svojho starého pôsobiska, sto desiatej jednotky vojenskej polície. Chladná kamenná budova preňho znamená jediný domov, aký kedy mal. Už dlho sa túžil osobne stretnúť s novou veliacou dôstojníčkou, majorkou Susan Turnerovou, ktorú dovtedy poznal len v podobe vzrušujúceho hlasu z telefónu. Na jeho nemilé prekvapenie však za veliteľským stolom žiadna žena nesedí. A na Reachera tu navyše čakajú dve mimoriadne nepríjemné správy – jedna veľmi osobná a jedna, ktorá by ho mohla poslať do väzenia.
Čo sa stalo so Susan Turnerovou? A ako sa dostať z kolotoča obvinení? Na to musí Jack prísť za každú cenu.
